Guten Morgen,
auf meinem Dachboden habe ich in den Seiten eines deutschsprachigen Naturbuches aus den 1930er Jahren versteckt vier Blatt dünnes Papier gefunden. Zwei davon sind deutschsprachig, von den Wiener Verkehrsbetrieben auf Reichspfennig ausgestellt. Ich nehme an, es handelt sich um S-Bahn-Fahrkarten. Die beiden anderen hingegen sind auf Niederländisch, bei einem Blatt handelt es sich um einen Fließtext, bei dem anderen gleichsam um eine Art Fahrkarte (Vermute ich). Meine Niederländisch-Kenntnisse sind stark begrenzt, ich kann nur mutmaßen. Auf dem Blatt, das ich als niederländische Fahrkarte ausmache, steht in großen roten Buchstaben das Wort "MILITAIR", siehe die Bilder im Anhang. Kann mir jemand nähere Auskünfte zu diesem Fund geben? Insbesondere die beiden niederländischen Blätter interessieren mich. Wer hat die niederländische Fahrkarte (?) mit dem Vermerk "MILITAIR" ausgestellt? Worum geht es in dem Fließtext im zweiten Bild?
http://ift.tt/1DnFVpN
http://ift.tt/1xswV22
Vielen lieben Dank im Voraus!
Gruß
swie
auf meinem Dachboden habe ich in den Seiten eines deutschsprachigen Naturbuches aus den 1930er Jahren versteckt vier Blatt dünnes Papier gefunden. Zwei davon sind deutschsprachig, von den Wiener Verkehrsbetrieben auf Reichspfennig ausgestellt. Ich nehme an, es handelt sich um S-Bahn-Fahrkarten. Die beiden anderen hingegen sind auf Niederländisch, bei einem Blatt handelt es sich um einen Fließtext, bei dem anderen gleichsam um eine Art Fahrkarte (Vermute ich). Meine Niederländisch-Kenntnisse sind stark begrenzt, ich kann nur mutmaßen. Auf dem Blatt, das ich als niederländische Fahrkarte ausmache, steht in großen roten Buchstaben das Wort "MILITAIR", siehe die Bilder im Anhang. Kann mir jemand nähere Auskünfte zu diesem Fund geben? Insbesondere die beiden niederländischen Blätter interessieren mich. Wer hat die niederländische Fahrkarte (?) mit dem Vermerk "MILITAIR" ausgestellt? Worum geht es in dem Fließtext im zweiten Bild?
http://ift.tt/1DnFVpN
http://ift.tt/1xswV22
Vielen lieben Dank im Voraus!
Gruß
swie
Informationen zu niederländischen und österreichischen Zufallsfunden (Fahrkarten?)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire